臺(tái)灣名茶:東方美人茶
東方美人茶原稱膨風(fēng)茶,“膨風(fēng)”是臺(tái)灣俚語(yǔ)“吹!敝,相傳早期有一茶農(nóng)因茶園受蟲(chóng)害侵食。
膨風(fēng),是把氣吹進(jìn)某種囊狀的容器中,使其膨脹起來(lái)的意思,正是和老百姓平常說(shuō)的吹牛皮相似。臺(tái)灣省在日據(jù)時(shí)代,日人以統(tǒng)治者的姿態(tài),在生活上極盡享受之能事。高級(jí)人士對(duì)于養(yǎng)蘭和飲茶,極為講究,但求東西好,不計(jì)價(jià)錢高,所以在比賽中的極品烏龍茶,貴到一斤可以換十二包白米(每包白米凈重一百斤,折合新臺(tái)幣兩萬(wàn)多元.)當(dāng)時(shí)臺(tái)灣的民風(fēng)極為儉樸,物價(jià)又低,聽(tīng)說(shuō)有這種嚇人的貴茶葉,民間都不相信,便識(shí)之為膨風(fēng)茶——“吹牛茶”,意謂實(shí)無(wú)這種貴茶,不過(guò)是嚇唬人而已。有些研究閩南語(yǔ)的人,認(rèn)為膨風(fēng)應(yīng)為膨亨(亦作彭亨)。又古人也常以“大腹彭亨”,來(lái)形容諸如彌勒佛般的大肚皮。
東方美人亦有福壽茶之稱,傳為謝東閔先生所命名。
命名傳說(shuō)
東方美人茶原稱膨風(fēng)茶(「膨風(fēng)」是臺(tái)灣俚語(yǔ)「吹!怪猓,相傳早期有一茶農(nóng)因茶園受蟲(chóng)害侵食,不甘損失,乃挑至城中販?zhǔn),沒(méi)想到竟因風(fēng)味特殊而大受歡迎,回鄉(xiāng)后向鄉(xiāng)人提及此事,竟被指為吹牛,從此膨風(fēng)茶之名不脛而走。
一說(shuō)是臺(tái)灣光復(fù)初期曾任新竹縣北埔鄉(xiāng)長(zhǎng)的姜阿新,在日治時(shí)期參加茶展,其參展的茶葉被當(dāng)時(shí)的臺(tái)灣總督府以一擔(dān)(100斤)2000日?qǐng)A高價(jià)收購(gòu),消息傳回北埔村,被地方人士斥為“膨風(fēng)”,后經(jīng)報(bào)紙披露證實(shí),膨風(fēng)茶之名才傳遍千里,流傳至今。后又被文人雅士改稱為椪風(fēng)茶。
又相傳百年前,英國(guó)茶商將膨風(fēng)茶呈獻(xiàn)英國(guó)維多利亞女王,由于沖泡后,其外觀艷麗,猶如絕色美人漫舞在水晶杯中,品嘗后,女王贊不絕口而賜名“東方美人”。
或傳說(shuō)是1960年左右,膨風(fēng)茶在英國(guó)舉辦的世界食物博覽會(huì)上得銀牌獎(jiǎng),而獻(xiàn)給英國(guó)女王伊麗莎白二世品嘗。女王品嘗后,贊不絕口,賜名“東方美人茶”。
又早期膨風(fēng)茶的毛茶運(yùn)抵大稻埕茶棧,出口前,需在“番莊館”再經(jīng)過(guò)一道烘焙與揀茶的精制過(guò)程,故舊稱為“番莊烏龍”。
又據(jù)說(shuō),如在膨風(fēng)茶的茶湯內(nèi)加一滴“白蘭地酒”,風(fēng)味更佳,深受歐美人士喜愛(ài),而被稱為“香檳烏龍”。
東方美人亦有福壽茶之稱,傳為謝前副總統(tǒng)東閔先生所命名。
今日的膨風(fēng)茶主產(chǎn)于新竹苗栗地區(qū),包裝上的名稱各地不同。產(chǎn)于新竹縣北浦鄉(xiāng),名“膨風(fēng)茶”或“椪風(fēng)茶”;產(chǎn)于新竹縣峨嵋鄉(xiāng),名“東方美人茶”;產(chǎn)于苗栗縣頭傷鄉(xiāng)、三灣鄉(xiāng),則沿用舊稱“番莊烏龍”。
據(jù)史志記載,柯朝氏曾于嘉慶15年,從武夷山帶回茶種,在臺(tái)灣試種成功,開(kāi)創(chuàng)了臺(tái)灣生產(chǎn)烏龍茶之先河。后來(lái),幾經(jīng)改良,武夷巖茶在臺(tái)灣這座神奇而美麗的寶島上,演變成一種美麗而神奇的巖茶。這種茶的湯色明澈、橙紅,美得像醉酒后的貴妃,這種茶的香氣如花蜜